relay/internal/language/text_p.go

package language

import "github.com/nicksnyder/go-i18n/v2/i18n"

// TextPaused returns a translated phrase.
func (l *Localizer) TextPaused() *LocalizedString {
	text, tag, err := l.localizer.LocalizeWithTag(&i18n.LocalizeConfig{
		DefaultMessage: &i18n.Message{
			ID:    "Paused",
			Other: "Paused",
		},
	})
	if err != nil {
		logger.WithField("func", "TextPaused").Warningf(missingTranslationWarning, err.Error())
	}

	return &LocalizedString{
		language: tag,
		string:   text,
	}
}

// TextProblemRunningJob returns a translated phrase.
func (l *Localizer) TextProblemRunningJob(job, errStr string) *LocalizedString {
	text, tag, err := l.localizer.LocalizeWithTag(&i18n.LocalizeConfig{
		DefaultMessage: &i18n.Message{
			ID:    "ProblemRunningJob",
			Other: "Problem running the job '{{.Job}}': {{.Error}}",
		},
		TemplateData: map[string]interface{}{
			"Job":   job,
			"Error": errStr,
		},
	})
	if err != nil {
		logger.WithField("func", "TextProblemRunningJob").Warningf(missingTranslationWarning, err.Error())
	}

	return &LocalizedString{
		language: tag,
		string:   text,
	}
}