mirror of
https://github.com/librenms/librenms.git
synced 2024-09-21 10:28:13 +00:00
466 lines
19 KiB
JSON
466 lines
19 KiB
JSON
{
|
||
"Server Name": "伺服器名稱",
|
||
"Power Status": "電源狀態",
|
||
"Services Templates": "服務範本",
|
||
"New Service Template": "新增服務範本",
|
||
"Apply Service Templates": "套用服務範本",
|
||
"Device Type": "類型",
|
||
"Device Group Type": "裝置群組類型",
|
||
"Device Rules": "裝置規則",
|
||
"Device Group Rules": "裝置群組規則",
|
||
"Apply Services for this Service Template": "套用服務到此服務範本",
|
||
"Remove Services for this Service Template": "移除此服務範本的服務",
|
||
"Edit Service Template": "編輯服務範本",
|
||
"Delete Service Template": "刪除服務範本",
|
||
"Check Type": "檢查類型",
|
||
"Parameters": "參數",
|
||
"Remote Host": "遠端主機",
|
||
"Are you sure you want to Apply All Service Templates?": "您確定要套用至所有的服務範本？",
|
||
"Are you sure you want to remove all Services created by ": "您確定要移除以下建立的所有服務嗎？",
|
||
"No Services for this Service Template were removed": "未移除這個服務範本中的服務",
|
||
"Are you sure you want to delete AND remove all Services created by ": "您確定要刪除且移除以下建立的所有服務嗎？",
|
||
"The Service Template could not be deleted": "未刪除這個服務範本",
|
||
"Ignore tag": "已忽略標記",
|
||
"Device Groups Dependencies": "裝置群組相依性",
|
||
"Outages": "中斷",
|
||
"Device Status": "裝置狀態",
|
||
"alert-disabled": "警報已停用",
|
||
"maintenance": "維護",
|
||
"Ignored tag": "已忽略標記",
|
||
"Alert disabled": "已停用警報",
|
||
"Node ID": "節點 ID",
|
||
"Last Checkin": "最後一次簽入",
|
||
"Cluster Master": "叢集主要節點",
|
||
"Job": "作業",
|
||
"Poller Name": "輪詢器名稱",
|
||
"Devices Polled": "已輪詢裝置",
|
||
"Total Poll Time": "總輪詢時間",
|
||
"Last Run": "上次執行",
|
||
"Poller Cluster Health": "輪詢器叢集健康程度",
|
||
"Seconds": "秒",
|
||
"Polling Duration": "輪詢持續時間",
|
||
"Last Polled": "最後一次輪詢",
|
||
"Poller Groups": "輪詢器群組",
|
||
"Add Poller Group": "新增輪詢器群組",
|
||
"Poller Group deleted": "輪詢器群組已刪除",
|
||
"Failed to delete Poller Group": "刪除輪詢器群組失敗",
|
||
"Confirm Delete": "確認刪除",
|
||
"If you would like to remove the Poller Group then please click Delete.": "若您確認要刪除輪詢器群組，請按下刪除。",
|
||
"default": "預設",
|
||
"Group Name": "群組名稱",
|
||
"Action": "動作",
|
||
"Device Down": "裝置離線",
|
||
"Port Down": "連接埠離線",
|
||
"Service Down": "服務離線",
|
||
"BGP Down": "BGP 離線",
|
||
"Device Rebooted": "裝置已重啟",
|
||
"Highlight Dependencies to Root Device": "突顯對跟裝置的相依性",
|
||
"Isolated Devices": "孤立裝置",
|
||
"No devices found": "找不到裝置",
|
||
"Poller": "輪詢器",
|
||
"Toggle navigation": "切換導覽列",
|
||
"Alert notes": "警報說明",
|
||
"Save notes": "儲存說明",
|
||
"Acknowledge Alert": "確認警報",
|
||
"Add a message to the acknowledgement": "對警報確認新增說明資訊",
|
||
"(Un)Acknowledgement note:": "確認/取消警報 說明:",
|
||
"Acknowledge until alert clears": "確認，直到警報解除",
|
||
"Acknowledge until clear:": "確認直到解除:",
|
||
"Ack alert":"",
|
||
"From": "起",
|
||
"To": "迄",
|
||
"VM Host": "VM Host",
|
||
"Device Group Dependencies": "裝置群組相依性",
|
||
"Device Dependency": "裝置相依性",
|
||
"The device group could not be deleted": "無法刪除裝置群組",
|
||
"Operating System": "作業系統",
|
||
"Vendor": "廠商",
|
||
"Ungrouped Devices": "尚無群組裝置",
|
||
"Enabled": "啟用",
|
||
"Priority": "重要性",
|
||
"Program": "程式",
|
||
"Authlog": "驗證歷程",
|
||
"User": "使用者",
|
||
"IP Address": "IP 位址",
|
||
"Result": "結果",
|
||
"Translation not fully supported": "多國語系功能尚未完備",
|
||
"Warning :service_count": "警告 :service_count",
|
||
"Critical :service_count": "嚴重 :service_count",
|
||
"Disabled :port_count": "已停用 :port_count",
|
||
"Errored :port_count": "發生錯誤 :port_count",
|
||
"Ignored :port_count": "已忽略 :port_count",
|
||
"Down :port_count": "已關閉 :port_count",
|
||
"Deleted :port_count": "已刪除 :port_count",
|
||
"About :project_name": "關於 :project_name",
|
||
"See the <a href=\":url\">list of contributors</a> on GitHub.": "至 GitHub 觀看<a href=\":url\">貢獻者名單</a>。",
|
||
"Docs": "文件",
|
||
"Close": "關閉",
|
||
"LibreNMS is an autodiscovering PHP/MySQL-based network monitoring system": "LibreNMS 是個以 PHP/MySQL 為基底的自動探索網路監控系統",
|
||
"Packages": "軟體包",
|
||
"Version": "版本",
|
||
"Database Schema": "資料庫綱要",
|
||
"Web Server": "Web 伺服器",
|
||
"LibreNMS is a community-based project": "LibreNMS 是建基於社群開發的專案",
|
||
"Please feel free to join us and contribute code, documentation, and bug reports:": "您隨時都可以加入社群貢獻您的程式碼、文件以及問題回報：",
|
||
"Web site": "官方網站",
|
||
"Bug tracker": "問題追蹤",
|
||
"Community Forum": "社群論壇",
|
||
"Changelog": "變更記錄",
|
||
"Local git log": "本機 Git 記錄",
|
||
"Contributors": "貢獻者",
|
||
"Acknowledgements": "特別感謝",
|
||
"Opt in to send anonymous usage statistics to LibreNMS?": "您要選擇以匿名方式提供使用統計資料給 LibreNMS 嗎？",
|
||
"Online stats:": "線上統計資料",
|
||
"Clear remote stats": "清除遠端統計資料",
|
||
"IPv4 Addresses": "IPv4 位址",
|
||
"IPv4 Networks": "IPv4 網路",
|
||
"IPv6 Addresses": "IPv6 位址",
|
||
"IPv6 Networks": "IPv6 網路",
|
||
"Processors": "處理器",
|
||
"Applications": "應用",
|
||
"Disk I/O": "磁碟 I/O",
|
||
"Syslog Entries": "Syslog 項目",
|
||
"Eventlog Entries": "事件記錄項目",
|
||
"Sensors": "感測器",
|
||
"Wireless Sensors": "無線感測器",
|
||
"Toner": "碳粉",
|
||
"License": "授權",
|
||
"Shutdown": "關機",
|
||
"Select Devices": "選擇裝置",
|
||
"Dynamic": "動態",
|
||
"Static": "靜態",
|
||
"Define Rules": "預設規則",
|
||
"Create Device Group": "建立裝置群組",
|
||
"Edit Device Group": "編輯裝置群組",
|
||
"New Device Group": "新增裝置群組",
|
||
"Pattern": "模式",
|
||
"Type": "類型",
|
||
"Name": "名稱",
|
||
"User Preferences": "使用者喜好設定",
|
||
"Global Administrative Access": "全域管理存取",
|
||
"Device Permissions": "裝置權限",
|
||
"Preferences": "喜好設定",
|
||
"Language": "語言",
|
||
"Change Password": "變更密碼",
|
||
"Verify New Password": "確認新密碼",
|
||
"Peering + Transit": "互連 + 轉送",
|
||
"FDB Tables": "FDB 對照表",
|
||
"ARP Tables": "ARP 對照表",
|
||
"MAC Address": "MAC 位址",
|
||
"IPv6 Address": "IPv6 位址",
|
||
"IPv4 Address": "IPv4 位址",
|
||
"Package": "軟體包",
|
||
"Virtual Machines": "虛擬機器",
|
||
"Device Groups": "裝置群組",
|
||
"Register": "註冊",
|
||
"Overview": "概觀",
|
||
"Maps": "地圖",
|
||
"Availability": "可用性",
|
||
"Device Groups Maps": "裝置群組地圖",
|
||
"Geographical": "地理",
|
||
"Plugins": "外掛",
|
||
"Plugin Admin": "外掛管理",
|
||
"Tools": "工具",
|
||
"Eventlog": "事件記錄",
|
||
"Inventory": "設備",
|
||
"MIB definitions": "MIB 定義",
|
||
"No devices": "沒有裝置",
|
||
"MIB associations": "MIB 關聯",
|
||
"Manage Groups": "群組管理",
|
||
"Device Dependencies": "裝置相依性",
|
||
"Add Device": "新增裝置",
|
||
"Delete Device": "刪除裝置",
|
||
"All Services": "所有服務",
|
||
"Add Service": "新增服務",
|
||
"Traffic Bills": "流量帳單",
|
||
"Pseudowires": "虛擬線路",
|
||
"Customers": "客戶",
|
||
"Transit": "轉送",
|
||
"Core": "核心",
|
||
"Alerts": "警報",
|
||
"Deleted": "已刪除",
|
||
"Health": "健康情況",
|
||
"Memory": "記憶體",
|
||
"Processor": "處理器",
|
||
"Storage": "儲存",
|
||
"Wireless": "無線",
|
||
"Apps": "應用程式",
|
||
"Routing": "路由",
|
||
"Alerted": "已警報",
|
||
"Notifications": "通知",
|
||
"Alert History": "警報歷程",
|
||
"Statistics": "統計資料",
|
||
"Alert Rules": "警報規則",
|
||
"Scheduled Maintenance": "定期維護",
|
||
"Alert Templates": "警報範本",
|
||
"Alert Transports": "警報傳送",
|
||
"My Settings": "我的設定",
|
||
"Settings": "設定",
|
||
"Global Settings": "全域設定",
|
||
"Global Search": "全域搜尋",
|
||
"Validate Config": "組態驗證",
|
||
"Auth History": "驗證歷程",
|
||
"Peering": "互連",
|
||
"API Settings": "API 設定",
|
||
"API Docs": "API 文件",
|
||
"The :attribute must a valid IP address\/network or hostname.": "這個 :attribute 必需為有效的 IP 位址\/網路或主機名稱。",
|
||
"Never polled": "從未輪詢",
|
||
"This indicates the most likely endpoint switchport": "這將表示為最有可能的交換器連接埠端點",
|
||
"Two-Factor unlocked.": "雙因素驗證已解鎖。",
|
||
"Failed to unlock Two-Factor.": "雙因素驗證解鎖失敗。",
|
||
"Two-Factor removed.": "雙因素驗證已移除。",
|
||
"Failed to remove Two-Factor.": "雙因素驗證移除失敗。",
|
||
"TwoFactor auth removed.": "雙因素驗證已移除。",
|
||
"Too many two-factor failures, please contact administrator.": "雙因素驗證失敗次數太多，請年繫您的系統管理員，",
|
||
"Too many two-factor failures, please wait :time seconds": "雙因素驗證失敗次數太多，請等候 :time 秒再試",
|
||
"No Two-Factor Token entered.": "沒有輸入雙因素驗證權仗。",
|
||
"No Two-Factor settings, how did you get here?": "沒有設定雙因素驗證，您要如何使用呢？",
|
||
"Wrong Two-Factor Token.": "錯誤的雙因素驗證權仗。",
|
||
"TwoFactor auth added.": "雙因素驗證已加入。",
|
||
"User :username created": "使用者 :username 已建立",
|
||
"Failed to create user": "建立使用者失敗",
|
||
"Updated dashboard for :username": "已更新 :username 的資訊看版",
|
||
"User :username updated": "使用者 :username 已更新",
|
||
"Failed to update user :username": "更新使用者 :username 失敗",
|
||
"User :username deleted.": "使用者 :username 已刪除。",
|
||
"Device does not exist": "裝置不存在",
|
||
"Port does not exist": "連接埠不存在",
|
||
"App does not exist": "應用不存在",
|
||
"Bill does not exist": "帳單不存在",
|
||
"Munin plugin does not exist": "Munin 外掛程式不存在",
|
||
"Ok": "確認",
|
||
"Warning": "警告",
|
||
"Critical": "嚴重",
|
||
"Existing password did not match": "與既有的密碼不符",
|
||
"The :attribute field is required.": ":attribute 是必要欄位。",
|
||
"Edit User": "編輯使用者",
|
||
"Unlock": "解除鎖定",
|
||
"User exceeded failures": "使用者達到失敗上限",
|
||
"Disable TwoFactor": "取消雙因素驗證",
|
||
"No TwoFactor key generated for this user, Nothing to do.": "沒有為這個使用者產生雙因素驗證金鑰，暫不動作。",
|
||
"Save": "儲存",
|
||
"Cancel": "取消",
|
||
"Unlocked Two Factor.": "解儲雙因素驗證鎖定。",
|
||
"Failed to unlock Two Factor": "雙因素驗證解除鎖定失敗",
|
||
"Removed Two Factor.": "雙因素驗證已經移除。",
|
||
"Failed to remove Two Factor": "移除雙因素驗證失敗",
|
||
"Real Name": "真實姓名",
|
||
"Email": "郵件",
|
||
"Description": "描述",
|
||
"Level": "等級",
|
||
"Normal": "正常",
|
||
"Global Read": "全域讀取",
|
||
"Admin": "Admin",
|
||
"Demo": "Demo",
|
||
"Dashboard": "資訊看版",
|
||
"Password": "密碼",
|
||
"Current Password": "目前密碼",
|
||
"New Password": "新密碼",
|
||
"Confirm Password": "確認新密碼",
|
||
"Can Modify Password": "允許修改密碼",
|
||
"Create User": "建立使用者",
|
||
"Username": "使用者名稱",
|
||
"Manage Users": "管理使用者",
|
||
"ID": "ID",
|
||
"Access": "存取權限",
|
||
"Auth": "驗證",
|
||
"Actions": "動作",
|
||
"Edit": "編輯",
|
||
"Delete": "刪除",
|
||
"Manage Access": "管理存取權限",
|
||
"Add User": "新增使用者",
|
||
"Are you sure you want to delete ": "您確定要刪除 ",
|
||
"The user could not be deleted": "這個使用者無法刪除",
|
||
"Whoops, the web server could not write required files to the filesystem.": "噢，Web Server 無法寫入檔案到檔案系統。",
|
||
"Running the following commands will fix the issue most of the time:": "Running the following commands will fix the issue most of the time:",
|
||
"Whoops, looks like something went wrong. Check your librenms.log.": "噢，看起來發生了一些錯誤。請您查閱 librenms.log。",
|
||
"Public Devices": "公開裝置",
|
||
"System Status": "系統裝態",
|
||
"Logon": "登入",
|
||
"Device": "裝置",
|
||
"Platform": "平台",
|
||
"Uptime": "運作時間",
|
||
"Location": "位置",
|
||
"Status": "狀態",
|
||
"Remember Me": "記住我",
|
||
"Login": "登入",
|
||
"Please enter auth token": "請輸入驗證權仗",
|
||
"Submit": "提交",
|
||
"Logout": "登出",
|
||
"Locations": "位置",
|
||
"Coordinates": "座標",
|
||
"Devices": "裝置",
|
||
"Network": "網路",
|
||
"Servers": "伺服器",
|
||
"Firewalls": "防火牆",
|
||
"Down": "離線",
|
||
"Save changes": "儲存變更",
|
||
"N\/A": "無",
|
||
"Location must have devices to show graphs": "此位置必需有裝置才能顯示圖表",
|
||
"Traffic": "流量",
|
||
"Cannot delete locations used by devices": "無法刪除已有裝置使用的位置",
|
||
"Location deleted": "位置已刪除",
|
||
"Failed to delete location": "刪除位置失敗",
|
||
"Timestamp": "時間戳記",
|
||
"Source": "來源",
|
||
"Message": "訊息",
|
||
"Facility": "設備",
|
||
"Total hosts": "所有主機",
|
||
"ignored": "已忽略",
|
||
"disabled": "已取消",
|
||
"up": "上線",
|
||
"warn": "警告",
|
||
"down": "離線",
|
||
"Total services": "所有服務",
|
||
"Widget title": "小工具標題",
|
||
"Default Title": "預設標題",
|
||
"Columns": "欄位",
|
||
"Markers": "標記",
|
||
"Ports": "連接埠",
|
||
"Resolution": "解析度",
|
||
"Countries": "國家",
|
||
"Provinces": "省份",
|
||
"Metros": "Metros",
|
||
"Region": "地區",
|
||
"Help": "說明",
|
||
"Stream": "串流",
|
||
"All Messages": "所有訊息",
|
||
"All Devices": "所有裝置",
|
||
"Page Size": "頁面大小",
|
||
"Time Range": "時間範圍",
|
||
"Search all time": "搜尋所有時間",
|
||
"Search last 5 minutes": "搜尋最近 5 分鐘內",
|
||
"Search last 15 minutes": "搜尋最近 15 分鐘內",
|
||
"Search last 30 minutes": "搜尋最近 30 分鐘內",
|
||
"Search last 1 hour": "搜尋最近 1 小時內",
|
||
"Search last 2 hours": "搜尋最近 2 小時內",
|
||
"Search last 8 hours": "搜尋最近 8 小時內",
|
||
"Search last 1 day": "搜尋最近 1 天內",
|
||
"Search last 2 days": "搜尋最近 2 天內",
|
||
"Search last 5 days": "搜尋最近 5 天內",
|
||
"Search last 7 days": "搜尋最近 7 天內",
|
||
"Search last 14 days": "搜尋最近 14 天內",
|
||
"Search last 30 days": "搜尋最近 30 天內",
|
||
"Custom title": "自訂標題",
|
||
"Initial Latitude": "初始緯度",
|
||
"ie. 51.4800 for Greenwich": "例如 51.4800 為格林威治",
|
||
"Initial Longitude": "初始經度",
|
||
"ie. 0 for Greenwich": "例如 0 為格林威治",
|
||
"Initial Zoom": "初始 Zoom 縮放等級",
|
||
"Grouping radius": "Grouping radius",
|
||
"default 80": "預設 80",
|
||
"Show devices": "顯示裝置",
|
||
"Up + Down": "上線 + 離線",
|
||
"Up": "上線",
|
||
"Show Services": "顯示服務",
|
||
"no": "否",
|
||
"yes": "是",
|
||
"Show Port Errors": "顯示連接埠錯誤",
|
||
"Notes": "附註",
|
||
"Custom title for widget": "自訂小工具標題",
|
||
"Display type": "顯示類型",
|
||
"boxes": "區塊",
|
||
"compact": "精簡",
|
||
"Uniform Tiles": "Uniform Tiles",
|
||
"Tile size": "Tile size",
|
||
"Disabled\/ignored": "Disabled\/ignored",
|
||
"Show": "顯示",
|
||
"Hide": "隱藏",
|
||
"Mode select": "模式選擇",
|
||
"only devices": "僅裝置",
|
||
"only services": "僅服務",
|
||
"devices and services": "裝置與服務",
|
||
"Order By": "排序",
|
||
"Hostname": "主機名稱",
|
||
"Device group": "裝置群組",
|
||
"Automatic Title": "自動產生標題",
|
||
"Graph type": "圖表類型",
|
||
"Select a graph": "選擇圖表",
|
||
"Show legend": "顯示圖例",
|
||
"Date range": "日期範圍",
|
||
"One Hour": "1 小時",
|
||
"Four Hours": "4 小時",
|
||
"Six Hours": "6 小時",
|
||
"Twelve Hours": "12 小時",
|
||
"One Day": "1 天",
|
||
"One Week": "1 週",
|
||
"Two Weeks": "2 週",
|
||
"One Month": "1 個月",
|
||
"Two Months": "2 個月",
|
||
"Three Months": "3 個月",
|
||
"One Year": "1 年",
|
||
"Two Years": "2 年",
|
||
"Select a device": "選擇裝置",
|
||
"Port": "連接埠",
|
||
"Select a port": "選擇連接埠",
|
||
"Application": "應用",
|
||
"Select an application": "選擇應用",
|
||
"Munin plugin": "Munin 外掛程式",
|
||
"Select a Munin plugin": "選擇 Munin 外掛程式",
|
||
"Bill": "帳單",
|
||
"Select a bill": "選擇帳單",
|
||
"Custom Aggregator(s)": "Custom Aggregator(s)",
|
||
"Select or add one or more": "選擇或加入一或多個",
|
||
"Select one or more": "選擇一或多個",
|
||
"Top query": "排行榜查詢",
|
||
"Response time": "回應時間",
|
||
"Poller duration": "輪詢器花費時間",
|
||
"Processor load": "處理器負載",
|
||
"Memory usage": "記憶體使用量",
|
||
"Disk usage": "磁碟使用量",
|
||
"Sort order": "排序",
|
||
"Ascending": "升冪",
|
||
"Descending": "降冪",
|
||
"Number of Devices": "裝置數量",
|
||
"Last Polled (minutes)": "最後一次輪詢 (分鐘)",
|
||
"Image URL": "圖片 URL",
|
||
"Target URL": "連結目標 URL",
|
||
"Show acknowledged": "顯示已通知",
|
||
"not filtered": "不要篩選",
|
||
"show only acknowledged": "僅顯示已通知",
|
||
"hide acknowledged": "隱藏已通知",
|
||
"Show only fired": "僅顯示已觸發",
|
||
"show only fired alerts": "僅顯示已觸發警報",
|
||
"Displayed severity": "顯示嚴重程度",
|
||
"any severity": "任何嚴重程度",
|
||
"or higher": "或更高者",
|
||
"State": "狀態",
|
||
"any state": "任何狀態",
|
||
"All alerts": "所有警報",
|
||
"Show Procedure field": "顯示處理欄位",
|
||
"show": "顯示",
|
||
"hide": "隱藏",
|
||
"Sort alerts by": "排序警報依據",
|
||
"timestamp, descending": "時間戳記、降冪",
|
||
"severity, descending": "嚴重程度、降冪",
|
||
"All devices": "所有裝置",
|
||
"Event type": "事件類型",
|
||
"All types": "所有類型",
|
||
"Number of interfaces": "介面數量",
|
||
"Last polled (minutes)": "最後一次輪詢 (分鐘)",
|
||
"Interface type": "介面類型",
|
||
"All Ports": "所有連接埠",
|
||
"Total": "總計",
|
||
"Ignored": "已忽略",
|
||
"Disabled": "已停用",
|
||
"Errored": "已錯誤",
|
||
"Services": "服務",
|
||
"No devices found within interval.": "在最近一次輪詢間隔內尚未找到裝置。",
|
||
"Summary": "摘要",
|
||
"Interface": "介面",
|
||
"Total traffic": "流量總計",
|
||
"Check your log for more details.": "查閱您的記錄檔以取得更詳細的資訊。",
|
||
"If you need additional help, you can find how to get help at": "若您需要更多的說明，您可以在這裡找到更多相關資訊。",
|
||
"Geo Locations": "地理位置",
|
||
"All Locations": "所有位置",
|
||
"Pollers": "輪詢器",
|
||
"Groups": "群組",
|
||
"Performance": "效能",
|
||
"History": "歷程",
|
||
"(Un) Acknowledgement note:": "認可/取消認可 備註說明",
|
||
"Port Groups": "連接埠群組",
|
||
"Two-Factor Authentication": "雙因子認證",
|
||
"TwoFactor Type": "雙因子認證類型",
|
||
"Push Notifications": "推播通知"
|
||
}
|