librenms/lang/it.json

{
  "Authlog": "Registro di autenticazione",
  "User": "Utente",
  "IP Address": "Indirizzo IP",
  "Result": "Risultato",
  "Translation not fully supported": "Traduzione non completamente supportata",
  "Warning :service_count": "Avvisi :service_count",
  "Critical :service_count": "Critici :service_count",
  "Disabled :port_count": "Disabilitati :port_count",
  "Errored :port_count": "In errore :port_count",
  "Ignored :port_count": "Ignorati :port_count",
  "Down :port_count": "Down :port_count",
  "Deleted :port_count": "Eliminato :port_count",
  "About :project_name": "Informazioni su :project_name",
  "See the <a href=\":url\">list of contributors</a> on GitHub.": "Mostra la <a href=\":url\"> lista dei collaboratori </a> su GitHub.",
  "Docs": "Documentazione",
  "Close": "Chiudi",
  "LibreNMS is an autodiscovering PHP/MySQL-based network monitoring system": "LibreNMS è un sistema di monitoraggio della rete, con rilevamento automatico, basato su PHP/MySQL.",
  "Packages": "Pacchetti",
  "Disabled": "Disabilitato",
  "Version": "Versione",
  "Database Schema": "Database Schema",
  "Web Server": "Web Server",
  "LibreNMS is a community-based project": "LibreNMS è un progetto basato sulla comunità",
  "Please feel free to join us and contribute code, documentation, and bug reports:": "Non esitate ad unirvi a noi per contribuire al codice, alla documentazione od alla segnalazioni di bug:",
  "Web site": "Sito Web",
  "Bug tracker": "Bug tracker",
  "Community Forum": "Forum",
  "Changelog": "Registro modifiche",
  "Local git log": "Log git locale",
  "Contributors": "Collaboratori",
  "Acknowledgements": "Ringraziamenti",
  "Opt in to send anonymous usage statistics to LibreNMS?": "Vuoi condividere con LibreNMS statistiche, anonime, di utilizzo?",
  "Online stats:": "Statistiche online",
  "Clear remote stats": "Cancella statistiche online",
  "IPv4 Addresses": "Indirizzi IPv4",
  "IPv4 Networks": "Reti IPv4",
  "IPv6 Addresses": "Indirizzi IPv6",
  "IPv6 Networks": "Reti IPv6",
  "Processors": "Processori",
  "Applications": "Applicazioni",
  "Disk I/O": "Disk I/O",
  "Syslog Entries": "Voci Syslog",
  "Eventlog Entries": "Voci del registro eventi",
  "Sensors": "Sensori",
  "Wireless Sensors": "Sensori wireless",
  "Toner": "Toner",
  "License": "Licenza",
  "Select Devices": "Seleziona dispositivi",
  "Dynamic": "Dinamico",
  "Static": "Statico",
  "Define Rules": "Definisci regole",
  "Create Device Group": "Crea gruppo di dispositivi",
  "Edit Device Group": "Modifica gruppo di dispositivi",
  "New Device Group": "Nuovo gruppo di dispositivi",
  "Pattern": "Modello",
  "Type": "Tipo",
  "Name": "Nome",
  "User Preferences": "Preferenze utente",
  "Global Administrative Access": "Accesso amministrativo globale",
  "Device Permissions": "Autorizzazioni sui dispositivi",
  "Preferences": "Preferenze",
  "Language": "Lingua",
  "Change Password": "Cambia password",
  "Verify New Password": "Verifica nuova password",
  "Peering + Transit": "Peering + Transit",
  "FDB Tables": "Tabelle FDB",
  "ARP Tables": "Tabelle ARP",
  "MAC Address": "Indirizzi MAC",
  "IPv6 Address": "Indirizzi IPv6",
  "IPv4 Address": "Indirizzi IPv4",
  "Package": "Pacchetto",
  "Virtual Machines": "Macchine virtuali",
  "Device Groups": "Gruppi di dispositivi",
  "Register": "Registro",
  "Overview": "Panoramica",
  "Graphs": "Grafici",
  "Logs": "Log",
  "Alert Stats": "Statistiche avvisi",
  "Latency": "Latenza",
  "Maps": "Mappe",
  "Availability": "Disponibilità",
  "Device Groups Maps": "Mappe dei gruppi di dispositivi",
  "Geographical": "Geografica",
  "Plugins": "Plugin",
  "Plugin Admin": "Amministrazione plugin",
  "Tools": "Strumenti",
  "Eventlog": "Registro eventi",
  "Inventory": "Inventario",
  "Outages": "Interruzioni",
  "MIB definitions": "Definizioni MIB",
  "No devices": "Nessun dispositivo",
  "MIB associations": "Associazioni MIB",
  "Manage Groups": "Gestione gruppi",
  "Device Dependencies": "Dipendenze",
  "Device Dependency": "Dipendenze dispositivi",
  "Device Groups Dependencies": "Dipendenze gruppi di dispositivi",
  "Add Device": "Aggiungi dispositivo",
  "Delete Device": "Elimina dispositivo",
  "All Services": "Tutti i servizi",
  "Add Service": "Aggiungi servizio",
  "Traffic Bills": "Fatturazione traffico",
  "Pseudowires": "Pseudowire",
  "Customers": "Clienti",
  "Transit": "Transito",
  "Core": "Core",
  "Alerts": "Avvisi",
  "Deleted": "Cancellati",
  "Health": "Integrità",
  "Memory": "Memoria",
  "Processor": "Processore",
  "Storage": "Archiviazione",
  "Wireless": "Wireless",
  "Apps": "Applicazioni",
  "Routing": "Routing",
  "Alerted": "Avvisi",
  "Push Notifications": "Notifiche push",
  "Notifications": "Notifiche",
  "Alert History": "Cronologia avvisi",
  "Statistics": "Statistiche",
  "Alert Rules": "Regole di avviso",
  "Scheduled Maintenance": "Manutenzione programmata",
  "Alert Templates": "Modelli di avviso",
  "Alert Transports": "Modalità di avviso",
  "My Settings": "Impostazioni personali",
  "Settings": "Impostazioni",
  "Global Settings": "Impostazioni globali",
  "Global Search": "Ricerca globale",
  "Validate Config": "Verifica la configurazione",
  "Auth History": "Cronologia autenticazione",
  "Peering": "Peering",
  "API Settings": "Impostazioni",
  "API Docs": "Documentazione",
  "Alert disabled": "Alert disabilitato",
  "Ignored tag": "Tag ignorato",
  "Device Summary": "Riepilogo dispositivi",
  "Device Types": "Tipi dispositivo",
  "Shutdown": "Spento",
  "The :attribute must a valid IP address\/network or hostname.": "Il :attribute deve essere un indirizzo IP, una rete oppure un nome host.",
  "Never polled": "Mai interrogato",
  "This indicates the most likely endpoint switchport": "Indica la porta switch più probabile",
  "Two-Factor unlocked.": "Autenticazione a 2 fattori sbloccata.",
  "Failed to unlock Two-Factor.": "Impossibile sbloccare autenticazione a 2 fattori.",
  "Two-Factor removed.": "Autenticazione a 2 fattori rimossa.",
  "Failed to remove Two-Factor.": "Impossibile rimuovere autenticazione a 2 fattori.",
  "TwoFactor auth removed.": "Autenticazione a 2 fattori rimossa.",
  "Too many two-factor failures, please contact administrator.": "Troppi tentativi falliti, contattare amministratore.",
  "Too many two-factor failures, please wait :time seconds": "Troppi tentativi falliti, attendi :time secondi",
  "No Two-Factor Token entered.": "Nessun token a 2 fattori inserito.",
  "No Two-Factor settings, how did you get here?": "Nessuna impostazione a 2 fattori, come sei arrivato qui?",
  "Wrong Two-Factor Token.": "Token a 2 fattori errato.",
  "TwoFactor auth added.": "Aggiunta autenticazione a 2 fattori.",
  "User :username created": "Utente :username creato",
  "Failed to create user": "Creazione utente fallita",
  "Updated dashboard for :username": "Dashboard utente :username aggiornata",
  "User :username updated": "Utente :username aggiornato",
  "Failed to update user :username": "Aggiornamento utente :username non riuscito",
  "User :username deleted.": "Utente :username eliminato.",
  "Device does not exist": "Il dispositivo non esiste",
  "Port does not exist": "La porta non esiste",
  "App does not exist": "Applicazione non trovata",
  "Bill does not exist": "La fattura non esiste",
  "Munin plugin does not exist": "Il plugin Munin non esiste",
  "Ok": "Ok",
  "Warning": "Avviso",
  "Critical": "Critico",
  "Existing password did not match": "La password esistente non corrisponde",
  "The :attribute field is required.": "Il campo :attribute è obbligatorio.",
  "Edit User": "Modifica utente",
  "Unlock": "Sblocca",
  "User exceeded failures": "Numero di tentativi per utente superati",
  "Disable TwoFactor": "Disabilita autenticazione a 2 fattori",
  "Two-Factor Authentication": "Autenticazione a 2 fattori",
  "TwoFactor Type": "Tipologia",
  "No TwoFactor key generated for this user, Nothing to do.": "Nessuna chiave a 2 fattori generata per questo utente.",
  "Save": "Salva",
  "Cancel": "Annulla",
  "Unlocked Two Factor.": "Sblocca autenticazione a 2 fattori.",
  "Failed to unlock Two Factor": "Impossibile sbloccare autenticazione a 2 fattori",
  "Removed Two Factor.": "Rimosso autenticazione a 2 fattori.",
  "Failed to remove Two Factor": "Impossibile rimuovere autenticazione a 2 fattori",
  "Real Name": "Nome reale",
  "Enable": "Abilita",
  "Enabled": "Abilitato",
  "Email": "E-mail",
  "Description": "Descrizione",
  "Level": "Ruolo",
  "Normal": "Normale",
  "Global Read": "Lettura globale",
  "Admin": "Admin",
  "Demo": "Dimostrazione",
  "Dashboard": "Dashboard",
  "Show Dashboard Editor": "Mostra editor dashboard",
  "Hide Dashboard Editor": "Nascondi editor dashboard",
  "Password": "Password",
  "Current Password": "Password corrente",
  "New Password": "Nuova password",
  "Confirm Password": "Conferma password",
  "Can Modify Password": "Può modificare la password",
  "Create User": "Crea un utente",
  "Username": "Nome utente",
  "Manage Users": "Gestione utenti",
  "ID": "ID",
  "Access": "Accesso",
  "Auth": "Autorizzazione",
  "Actions": "Azioni",
  "Edit": "Modifica",
  "Delete": "Elimina",
  "Manage Access": "Gestisci accesso",
  "Add User": "Aggiungi utente",
  "Are you sure you want to delete ": "Sei sicuro di voler eliminare",
  "The user could not be deleted": "Questo utente non può essere eliminato",
  "Whoops, the web server could not write required files to the filesystem.": "Oops, il server web non è in grado di scrivere i file necessari sul file system.",
  "Running the following commands will fix the issue most of the time:": "In genere, i seguenti comandi risolvono il problema:",
  "Whoops, looks like something went wrong. Check your librenms.log.": "Oops, sembra che qualcosa sia andato storto. Controlla librenms.log per i dettagli.",
  "Public Devices": "Dispositivi pubblici",
  "System Status": "Stato del sistema",
  "Logon": "Connessione",
  "Device": "Dispositivi",
  "Platform": "Piattaforma",
  "Uptime": "Tempo di funzionamento",
  "Location": "Posizione",
  "Status": "Stato",
  "Remember Me": "Memorizza",
  "Login": "Connessione",
  "Please enter auth token": "Inserire il token di autorizzazione",
  "Submit": "Invia",
  "Logout": "Logout",
  "Locations": "Sedi",
  "Coordinates": "Coordinate",
  "Devices": "Dispositivi",
  "Network": "Rete",
  "Servers": "Server",
  "Firewalls": "Firewall",
  "Down": "Down",
  "Save changes": "Salva modifiche",
  "N\/A": "N\/A",
  "Location must have devices to show graphs": "La posizione deve avere dei dispositivi per mostrare i grafici",
  "Traffic": "Traffico",
  "Cannot delete locations used by devices": "Impossibile eliminare le posizioni in uso dai dispositivi",
  "Location deleted": "Posizione eliminata",
  "Failed to delete location": "Impossibile eliminare la posizione",
  "Timestamp": "Data Ora",
  "Source": "Fonte",
  "Message": "Messaggio",
  "Facility": "Struttura",
  "Total hosts": "Numero totale di host",
  "ignored": "ignorato",
  "disabled": "disattiva",
  "up": "up",
  "warn": "warn",
  "down": "down",
  "Total services": "Servizi totali",
  "Widget title": "Titolo widget",
  "Default Title": "Titolo predefinito",
  "Columns": "Colonne",
  "Markers": "Markers",
  "Ports": "Porte",
  "Resolution": "Risoluzione",
  "Countries": "Paesi",
  "Provinces": "Province",
  "Metros": "Metro",
  "Region": "Regione",
  "Help": "Aiuto",
  "Stream": "Flusso",
  "All Messages": "Tutti i messaggi",
  "All Devices": "Tutti i dispositivi",
  "Page Size": "Dimensioni pagina",
  "Time Range": "Intervallo di tempo",
  "Search all time": "Cerca sempre",
  "Search last 5 minutes": "Cerca ultimi 5 minuti",
  "Search last 15 minutes": "Cerca ultimi 15 minuti",
  "Search last 30 minutes": "Cerca ultimi 30 minuti",
  "Search last 1 hour": "Cerca ultima ora",
  "Search last 2 hours": "Cerca ultime 2 ore",
  "Search last 8 hours": "Cerca ultime 8 ore",
  "Search last 1 day": "Cerca ultimo giorno",
  "Search last 2 days": "Cerca ultimi 2 giorni",
  "Search last 5 days": "Cerca ultimi 5 giorni",
  "Search last 7 days": "Cerca ultima settimana",
  "Search last 14 days": "Cerca ultime 2 settimane",
  "Search last 30 days": "Cerca ultimo mese",
  "Custom title": "Titolo personalizzato",
  "Initial Latitude": "Latitudine iniziale",
  "ie. 51.4800 for Greenwich": "per esempio 51.4800 per Greenwich",
  "Initial Longitude": "Longitudine iniziale",
  "ie. 0 for Greenwich": "esempio: 0 per Greenwich",
  "Initial Zoom": "Zoom iniziale",
  "Grouping radius": "Raggio di raggruppamento",
  "default 80": "predefinito 80",
  "Show devices": "Mostra dispositivi",
  "Up + Down": "Up + Down",
  "Up": "Up",
  "Show Services": "Mostra servizi",
  "no": "no",
  "yes": "si",
  "Show Port Errors": "Mostra errori porta",
  "Notes": "Note",
  "Custom title for widget": "Titolo personalizzato per widget",
  "Display type": "Modalità di visualizzazione",
  "boxes": "riquadro",
  "compact": "compatta",
  "Display Text": "Valore da visualizzare",
  "Disabled polling/alerting": "Dispositivi con polling/alert disabilitato",
  "Mode select": "Selezione modalità",
  "only devices": "solo dispositivi",
  "only services": "solo servizi",
  "devices and services": "dispositivi e servizi",
  "Widget refresh interval (s)": "Intervallo di aggiornamento (sec)",
  "Uniform Tiles": "Riquadri uniformi",
  "Tile size": "Dimensione riquadro",
  "Disabled\/ignored": "Disabilitata\/Ignorata",
  "Show": "Mostra",
  "Hide": "Nascondi",




  "Order By": "Ordinato per",
  "Hostname": "Nome host",
  "Device group": "Gruppo di dispositivi",
  "Ungrouped Devices": "Dispositivi non assegnati",
  "Automatic Title": "Titolo automatico",
  "Graph type": "Tipo di grafico",
  "Select a graph": "Seleziona un grafico",
  "Show legend": "Mostra legenda",
  "Date range": "Intervallo di date",
  "One Hour": "Una ora",
  "Four Hours": "Quattro ore",
  "Six Hours": "Sei ore",
  "Twelve Hours": "Docici ore",
  "One Day": "Un giorno",
  "One Week": "Una settimana",
  "Two Weeks": "Due settimane",
  "One Month": "Un mese",
  "Two Months": "Due mesi",
  "Three Months": "Tre mesi",
  "One Year": "Un anno",
  "Two Years": "Due anni",
  "Select a device": "Seleziona un dispositivo",
  "Port": "Porta",
  "Select a port": "Seleziona una porta",
  "Application": "Applicazione",
  "Select an application": "Seleziona applicazione",
  "Munin plugin": "Munin plugin",
  "Select a Munin plugin": "Seleziona un plugin Munin",
  "Bill": "Fattura",
  "Select a bill": "Seleziona una fattura",
  "Custom Aggregator(s)": "Aggregatori personalizzati",
  "Select or add one or more": "Seleziona o aggiungi uno o più",
  "Select one or more": "Seleziona uno o più",
  "Top query": "Query più usate",
  "Response time": "Tempo di risposta",
  "Poller duration": "Durata",
  "Processor load": "Carico della CPU",
  "Memory usage": "Uso della memoria",
  "Disk usage": "Utilizzo del disco",
  "Sort order": "Ordinamento",
  "Ascending": "Ascendente",
  "Descending": "Discendente",
  "Number of Devices": "Numero di dispositivi",
  "Last Polled (minutes)": "Ultima interrogazione (min.)",
  "Image URL": "URL immagine",
  "Target URL": "URL di destinazione",
  "Show acknowledged": "Mostra confermati",
  "not filtered": "non filtrato",
  "show only acknowledged": "mostra solo confermati",
  "hide acknowledged": "nascondi i confermati",
  "Show only fired": "Mostra solo attivati",
  "show only fired alerts": "mostra solo avvisi attivati",
  "Displayed severity": "Gravità visualizzata",
  "any severity": "tutte le gravità",
  "or higher": "o superiore",
  "State": "Stato",
  "any state": "tutti gli stati",
  "All alerts": "Tutti gli avvisi",
  "Show Procedure field": "Mostra procedure",
  "show": "mostra",
  "hide": "nascondi",
  "Sort alerts by": "Ordina avvisi per",
  "timestamp, descending": "data ora, decrescente",
  "severity, descending": "gravità, decrescente",
  "All devices": "Tutti i dispositivi",
  "Event type": "Tipo di evento",
  "All types": "Tutti i tipi",
  "Number of interfaces": "Numero di interfacce",
  "Interface type": "Tipo di interfaccia",
  "All Ports": "Tutte le porte",
  "Total": "Totale",
  "Ignored": "Ignorati",
  "Errored": "Errori",
  "Services": "Servizi",
  "No devices found within interval.": "Nessun dispositivo presente in questo intervallo.",
  "Summary": "Riepilogo",
  "Interface": "Interfaccia",
  "Total traffic": "Traffico totale",
  "Check your log for more details.": "Controlla il registro per ulteriori dettagli",
  "If you need additional help, you can find how to get help at": "Se hai bisogno di ulteriore aiuto, puoi trovare come ottenerlo su",
  "Geo Locations": "Geolocalizzazione",
  "All Locations": "Tutte le posizioni",
  "Pollers": "Poller",
  "Groups": "Gruppi",
  "Performance": "Prestazioni",
  "History": "Cronologia",
  "Filter Settings": "Impostazioni filtro"
}