$lng['index']['accountdetails']='Informations du compte';
/**
*ChangePassword
*/
$lng['changepassword']['old_password']='Ancien mot de passe';
$lng['changepassword']['new_password']='Nouveau mot de passe';
$lng['changepassword']['new_password_confirm']='Nouveau mot de passe (confirmation)';
$lng['changepassword']['new_password_ifnotempty']='Nouveau mot de passe (Veuillez laisser vide pour ne pas changer)';
$lng['changepassword']['also_change_ftp']='Changer aussi le mot de passe du compte FTP principal ?';
/**
*Domains
*/
$lng['domains']['description']='Ici, vous pouvez ajouter des sites et domaines et changer leurs doosiers.<br />Il vous faudra patienter quelques minutes apr<70>s chaque changement pour que la configuration soit activ<69>e.';
$lng['domains']['domainsettings']='Configuration des Domaines';
$lng['domains']['domainname']='Nom du Domaine';
$lng['domains']['subdomain_add']='Ajouter un sous-domaine';
$lng['domains']['subdomain_edit']='Changer un sous-domaine';
$lng['domains']['aliasdomain']='Alias pour le domaine';
$lng['domains']['noaliasdomain']='Domaine sans alias';
/**
*E-mails
*/
$lng['emails']['description']='Ici, vous pouvez ajouter vos bo<62>tes e-mails.<br><br>Les informations pour configurer votre logiciel e-mail sont les suivantes : <br><br>Nom du serveur : <b><i>votre-domaine.com</i></b><br>Identifiant : <b><i>l\'adresse e-mail</i></b><br>Mot de passe : <b><i>le mot de passe que vous avez choisi</i></b>';
$lng['emails']['emailaddress']='Adresse';
$lng['emails']['emails_add']='Ajouter une adresse e-mail';
$lng['emails']['emails_edit']='Changer une adresse e-mail';
$lng['emails']['catchall']='Catchall';
$lng['emails']['iscatchall']='D<>finir comme adresse "catchall" ?';
$lng['emails']['account']='Acc<63>s';
$lng['emails']['account_add']='Ajouter un acc<63>s';
$lng['emails']['forwarder_add']='Ajouter un renvoi';
/**
*FTP
*/
$lng['ftp']['description']='Ici, vous pouvez ajouter des acc<63>s FTP suppl<70>mentaires.<br />Les changements, ainsi que l\'acc<63>s, sont imm<6D>diatement op<6F>rationnels.';
$lng['ftp']['account_add']='Ajouter un acc<63>s';
/**
*MySQL
*/
$lng['mysql']['databasename']='Nom de la base de donn<6E>es';
$lng['mysql']['databasedescription']='Description de la base de donn<6E>es';
$lng['mysql']['database_create']='Ajouter une base de donn<6E>es';
/**
*Extras
*/
$lng['extras']['description']='Ici, vous pouvez ajouter des extras, comme par exemple, la protection de dossiers du site.<br />Il vous faudra patienter quelques minutes apr<70>s chaque changement pour que la configuration soit activ<69>e.';
$lng['extras']['directoryprotection_add']='Ajouter une protection de dossier';
$lng['extras']['view_directory']='Aper<65>u du dossier';
$lng['extras']['pathoptions_add']='Ajouter des options sur le dossier';
$lng['extras']['directory_browsing']='Afficher le contenu des dossiers';
$lng['extras']['pathoptions_edit']='Modifier les options de dossier';
$lng['extras']['error404path']='404';
$lng['extras']['error403path']='403';
$lng['extras']['error500path']='500';
$lng['extras']['error401path']='401';
$lng['extras']['errordocument404path']='Emplacement du document "Erreur 404"';
$lng['extras']['errordocument403path']='Emplacement du document "Erreur 403"';
$lng['extras']['errordocument500path']='Emplacement du document "Erreur 500"';
$lng['extras']['errordocument401path']='Emplacement du document "Erreur 401"';
/**
*Errors
*/
$lng['error']['error']='Erreur';
$lng['error']['directorymustexist']='Le dossier que vous avez choisi n\'existe pas. Veuillez ajouter le dossier avec votre client FTP.';
$lng['error']['filemustexist']='Le fichier que vous avez s<>lectionn<6E> n\'existe pas.';
$lng['error']['allresourcesused']='Vous avez d<>j<EFBFBD> utilis<69> toutes les ressources.';
$lng['error']['domains_cantdeletemaindomain']='Vous ne pouvez pas supprimer un domaine qui est utilis<69> pour des adresses e-mails.';
$lng['error']['domains_canteditdomain']='Vous n\'avez pas le droit de configurer ce domaine.';
$lng['error']['domains_cantdeletedomainwithemail']='Vous ne pouvez pas supprimer un domaine qui est utilis<69> pour des e-mails. Vous devez d\'abord supprimer toutes les adresses e-mails qu\'il contient.';
$lng['error']['firstdeleteallsubdomains']='Il faut d\'abord supprimer tous les sous-domaines avant d\'ajouter un domaine "wildcard".';
$lng['error']['youhavealreadyacatchallforthisdomain']='Vous avez d<>j<EFBFBD> d<>fini une adresse "catchall" pour ce domaine.';
$lng['error']['ftp_cantdeletemainaccount']='Vous ne pouvez pas supprimer votre acc<63>s principal.';
$lng['error']['login']='Identifiant / mot de passe invalide.';
$lng['error']['login_blocked']='Cet identifiant a <20>t<EFBFBD> bloqu<71><20> cause de nombreuses tentatives de connexions invalides.<br />Veuillez r<>essayer dans '.$settings['login']['deactivatetime'].' secondes.';
$lng['error']['notallreqfieldsorerrors']='Vous n\'avez pas rempli toutes les cases obligatoires ou vous les avez remplis avec des informations invalides.';
$lng['error']['oldpasswordnotcorrect']='L\'ancien mot de passe n\'est pas correct.';
$lng['error']['youcantallocatemorethanyouhave']='Vous ne pouvez pas distribuer plus de ressources qu\'il n\'en reste.';
$lng['error']['mustbeurl']='Vous n\'avez pas entr<74> une adresse URL valide.';
$lng['error']['invalidpath']='Vous n\'avez pas choisi une adresse URL valide (probablement <20> cause de probl<62>mes avec le listing de dossiers ?)';
$lng['error']['alltemplatesdefined']='Vous avez d<>j<EFBFBD> appliqu<71> des mod<6F>les pour toutes les langues.';
$lng['error']['wwwnotallowed']='Un sous-domaine ne peut pas s\'appeler www.';
$lng['error']['subdomainiswrong']='Le sous-domaine "%s" contient des signes invalides.';
$lng['error']['domaincantbeempty']='Le nom de domaine ne doit pas <20>tre vide.';
$lng['error']['domainexistalready']='Le domaine "%s" existe d<>j<EFBFBD>.';
$lng['error']['domainisaliasorothercustomer']='L\'alias du domaine choisi est soit un alias existant d\'un autre client ou soit fait r<>f<EFBFBD>rence <20> lui m<>me.';
$lng['error']['emailexistalready']='L\'adresse "%s" existe d<>j<EFBFBD>.';
$lng['error']['youcantdeletechangemainadmin']='Pour des raisons de s<>curit<69>, il n\'est pas possible de supprimer ou modifier l\'administrateur principal.';
$lng['error']['loginnameissystemaccount']='Vous ne pouvez pas cr<63>er un compte identique au compte syst<73>me, veuillez r<>essayer avec un autre nom.';
/**
*Questions
*/
$lng['question']['question']='Question de s<>curit<69>';
$lng['question']['admin_customer_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer le compte "%s" ?<br />ATTENTION ! Toutes ses informations seront supprim<69>es ! Une fois fait, il vous appartiendra de supprimer manuellement tous les dossiers du compte sur le syst<73>me de fichiers.';
$lng['question']['admin_domain_reallyenablemailsystemhostname']='Etes-vous s<>r de vouloir activ<69> le serveur de nom en tant que serveur de mails ?';
$lng['question']['admin_domain_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer le domaine "%s" ?';
$lng['question']['admin_domain_reallydisablesecuritysetting']='Etes-vous s<>r de vouloir d<>sactiver les modes de s<>curit<69> suivants : OpenBasedir et / o<> SafeMode ?';
$lng['question']['admin_admin_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer l\'administrateur "%s" ?<br />Tous ses comptes seront affect<63>s <20> l\'administrateur principal.';
$lng['question']['admin_template_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer le mod<6F>le "%s" ?';
$lng['question']['domains_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer le domaine "%s" ?';
$lng['question']['email_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer l\'adresse e-mail "%s" ? ';
$lng['question']['email_reallydelete_account']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer l\'acc<63>s e-mail "%s" ?';
$lng['question']['email_reallydelete_forwarder']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer le renvoi vers "%s" ?';
$lng['question']['extras_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer la protection du dossier "%s" ?';
$lng['question']['extras_reallydelete_pathoptions']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer les options du dossier "%s" ?';
$lng['question']['ftp_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer l\'acc<63>s ftp "%s" ?';
$lng['question']['mysql_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer la base de donn<6E>es "%s" ?<br />ATTENTION : Toutes les donn<6E>es seront perdues <20> jamais !';
$lng['question']['admin_configs_reallyrebuild']='Etes-vous s<>r de vouloir r<>g<EFBFBD>n<EFBFBD>rer les fichiers de configuration Apache et Bind ?';
$lng['mails']['pop_success']['mailbody']='Bonjour,\n\nvotre acc<63>s POP3 / IMAP {EMAIL}\na <20>t<EFBFBD> cr<63><72> avec succ<63>s.\n\nCeci est un e-mail g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD> automatiquement, veuillez ne pas r<>pondre <20> ce message.\n\nCordialement,\nL\'<27>quipe Froxlor\nhttp://www.froxlor.org';
$lng['admin']['sendpassword']='Envoyer le mot de passe';
$lng['admin']['ownvhostsettings']='Configuration sp<73>ciale du vHost';
$lng['admin']['configfiles']['serverconfiguration']='Exemple de configuration';
$lng['admin']['configfiles']['files']='<b>Fichiers de configuration :</b> Veuillez cr<63>er ou modifier les fichiers suivants avec le contenu ci-dessous.<br /><br /><b>IMPORTANT :</b> Le mot de passe MySQL n\'est pas donn<6E> dans les informations ci-dessous<br />pour des raisons de s<>curit<69>. Veuillez donc remplacer les "<b>MYSQL_PASSWORD</b>"<br />manuellement avec le mot de passe correspondant. En cas d\'oubli, vous pouvez le retrouver dans<br />le fichier "<b>lib/userdata.inc.php</b>".';
$lng['admin']['configfiles']['commands']='<b>Commandes :</b> Veuillez ex<65>cuter les commandes ci-dessous dans le shell.';
$lng['admin']['configfiles']['restart']='<b>Red<65>marrage :</b> Veuillez ex<65>cuter les commandes ci-dessous pour<br />prendre en compte les changements.';
$lng['serversettings']['ftpprefix']['description']='Quel pr<70>fix doivent avoir les acc<63>s FTP ?';
$lng['serversettings']['documentroot_prefix']['title']='Dossier de stockage';
$lng['serversettings']['documentroot_prefix']['description']='O<> doivent <20>tre stock<63>s tous les dossiers et fichiers des diff<66>rents comptes ?';
$lng['serversettings']['logfiles_directory']['title']='Dossier des fichiers de log';
$lng['serversettings']['logfiles_directory']['description']='O<> doivent <20>tre stock<63>s les archives des logs d\'acc<63>s du serveur Web ?';
$lng['serversettings']['phpmyadmin_url']['title']='Adresse URL de phpMyAdmin';
$lng['serversettings']['phpmyadmin_url']['description']='A quelle adresse se trouve phpMyAdmin ?';
$lng['serversettings']['webmail_url']['title']='Adresse URL du WebMail';
$lng['serversettings']['webmail_url']['description']='A quelle adresse se trouve le WebMail ?';
$lng['serversettings']['webftp_url']['title']='Adresse URL du WebFTP';
$lng['serversettings']['webftp_url']['description']='A quelle adresse se trouve le WebFTP ?';
$lng['serversettings']['language']['description']='Quelle langue est la langue par d<>faut ?';
$lng['serversettings']['maxloginattempts']['title']='Nombre d\'essais maximum avant d<>sactivation';
$lng['serversettings']['maxloginattempts']['description']='Nombre de tentatives maximum avant la d<>sactivation de l\'acc<63>s.';
$lng['serversettings']['deactivatetime']['title']='Dur<75>e de la d<>sactivation';
$lng['serversettings']['deactivatetime']['description']='Dur<75>e (en secondes) pendant laquelle l\'acc<63>s sera d<>sactiv<69>.';
$lng['serversettings']['pathedit']['title']='Mode de s<>lection des dossiers';
$lng['serversettings']['pathedit']['description']='Choisir un dossier par une liste d<>roulante ou l\'entrer manuellement ?';
$lng['serversettings']['nameservers']['title']='Serveurs de nom «Nameservers»';
$lng['serversettings']['nameservers']['description']='Une liste s<>par<61>e par des virgules contenant les noms d\'h<>tes de tous les serveurs de noms. Le premier dans la liste sera le serveur primaire.';
$lng['serversettings']['mxservers']['title']='Serveurs de messagerie «MX»';
$lng['serversettings']['mxservers']['description']='Une liste s<>par<61>e par des virgules contenant les serveurs de messagerie avec leur poid : un nombre et le nom d\'h<>te s<>par<61> par un espace; par exemple : "10 mx.exemple.com".';
/**
*CHANGEDBETWEEN1.2.12and1.2.13
*/
$lng['mysql']['description']='Ici, vous pouvez ajouter et effacer des bases de donn<6E>es MySQL.<br>Les changements, ainsi que les bases de donn<6E>es, sont imm<6D>diatement op<6F>rationnels.<br>Dans le menu, vous trouverez un lien vers phpMyAdmin, avec lequel vous pouvez g<>rer vos bases de donn<6E>es.<br><br>L\'acc<63>s aux bases de donn<6E>es depuis les scripts PHP fonctionne comme suit : (Il faut remplacer les valeurs en <i><b>italique</b></i> par vos informations !)<br><br>$connexion = mysql_connect(\'localhost\', \'<i><b>Votre identifiant</b></i>\', \'<i><b>Votre mot de passe</b></i>\');<br>mysql_select_db(\'<i><b>Le nom de la base de donn<6E>es</b></i>\', $connexion);';
$lng['serversettings']['paging']['title']='Nombre de r<>sultats par page';
$lng['serversettings']['paging']['description']='Nombre de r<>sultats par page ? (0 = D<>sactive la pagination)';
$lng['error']['ipstillhasdomains']='La combinaison IP / port est encore utilis<69>e, veuillez r<>assigner le ou les domaines existant(s) avec cette adresse IP / port concern<72>(s) <20> une autre combinaison IP / port avant de supprimer celle-ci.';
$lng['error']['cantdeletedefaultip']='Vous ne pouvez pas supprimer cette combinaison IP / Port, veuillez d\'abord attribuer une autre combinaison IP / Port par d<>faut <20> ce revendeur avant de supprimer celle-ci.';
$lng['error']['cantdeletesystemip']='Vous ne pouvez pas cr<63>er, modifier ou supprimer l\'IP du syst<73>me.';
$lng['error']['myipaddress']='"IP"';
$lng['error']['myport']='"Port"';
$lng['error']['myipdefault']='Choissez une combinaison IP / port par d<>faut.';
$lng['error']['myipnotdouble']='Cette combinaison existe d<>j<EFBFBD>.';
$lng['question']['admin_ip_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer l\'adresse IP "%s" ?';
$lng['admin']['ipsandports']['ipsandports']='IPs et ports';
$lng['admin']['ipsandports']['add']='Ajouter une IP / port';
$lng['admin']['ipsandports']['edit']='Modifier une IP / port';
$lng['error']['cantchangesystemip']='Vous ne pouvez pas modifier l\'adresse IP du syst<73>me, ni en ajouter de nouvelle.';
$lng['question']['admin_domain_reallydocrootoutofcustomerroot']='Etes-vous s<>r de vouloir diff<66>rencier la racine principale de ce domaine de la racine principale du client ?';
$lng['domains']['isassigneddomain']='Le domaine est attribu<62>';
$lng['serversettings']['phpappendopenbasedir']['title']='Dossier(s) de l\'OpenBasedir';
$lng['serversettings']['phpappendopenbasedir']['description']='Liste de dossiers s<>par<61>e par des virgules qui sera ajout<75><20> la variable "OpenBasedir" des conteneurs vHosts.';
// CHANGED IN 1.2.15-rc1
$lng['error']['loginnameissystemaccount']='Vous ne pouvez pas cr<63>er de compte ressemblant aux comptes syst<73>me (ex : "%s"). Veuillez entrer un autre nom de compte.';
$lng['error']['youcantdeleteyourself']='Vous ne pouvez pas supprimer votre propre compte pour des raisons <20>vidente de s<>curit<69> ...';
$lng['error']['youcanteditallfieldsofyourself']='Note : Vous ne pouvez pas <20>diter tous les champs de votre propre compte pour des raisons de s<>curit<69>.';
// ADDED IN 1.2.16-svn1
$lng['serversettings']['natsorting']['title']='Utiliser un tri naturel dans les diff<66>rentes vues';
$lng['serversettings']['natsorting']['description']='Trier les listes comme web1 -> web2 -> etc ... -> web11 au lieu de web1 -> web11 -> web2.';
// ADDED IN 1.2.16-svn2
$lng['serversettings']['deactivateddocroot']['title']='Dossier "DocumentRoot" pour les utilisateurs d<>sactiv<69>s';
$lng['serversettings']['deactivateddocroot']['description']='Quand un utilisateur est d<>sactiv<69>, ce dossier sera utilis<69> comme dossier racine pour le serveur Web. Laissez vide pour ne pas cr<63>er de vHost et ne rien afficher du tout lorsque l\'utilisateur est d<>sactiv<69>.';
// ADDED IN 1.2.16-svn4
$lng['panel']['reset']='Ignorer les changements';
$lng['admin']['accountsettings']='Param<61>tres du compte';
$lng['admin']['panelsettings']='Param<61>tres du panel';
$lng['admin']['systemsettings']='Param<61>tres du syst<73>me';
$lng['admin']['webserversettings']='Param<61>tres du serveur Web';
$lng['admin']['mailserversettings']='Param<61>tres du serveur de Mail';
$lng['admin']['nameserversettings']='Param<61>tres du serveur de Noms';
$lng['admin']['updatecounters']='Recalculer les ressources utilis<69>es';
$lng['question']['admin_counters_reallyupdate']='Etes-vous s<>r de vouloir recalculer les ressources utilis<69>es ?';
$lng['panel']['pathDescription']='Si le dossier n\'existe pas, il sera cr<63><72> automatiquement.';
$lng['mails']['trafficninetypercent']['mailbody']='Bonjour {FIRSTNAME} {NAME},\n\nVous utilisez {TRAFFICUSED} Mo sur {TRAFFIC} Mo de votre quota de trafic.\nCe dernier est <20> plus de 90%.\n\nCordialement,\nL\'<27>quipe Froxlor.';
$lng['changepassword']['also_change_webalizer']='Changer aussi le mot de passe des statistiques Webalizer ?';
// ADDED IN 1.2.16-svn8
$lng['serversettings']['mailpwcleartext']['title']='Sauvegarder aussi les mots de passe des comptes e-mails de fa<66>on d<>crypter dans la base de donn<6E>es';
$lng['serversettings']['mailpwcleartext']['description']='Si cela est <20> Oui, tous les mots de passe seront aussi sauvegarder de fa<66>on d<>crypter dans la table mail_users (en texte clair pour toutes personnes qui auraient acc<63>s <20> la base de donn<6E>es). Activer cette option, uniquement si vous en avez vraiment besoin !';
$lng['serversettings']['mailpwcleartext']['removelink']='Cliquez ici pour retirer tous les mots de passe en texte clair de la base de donn<6E>es.';
$lng['question']['admin_cleartextmailpws_reallywipe']='Etes-vous s<>r de vouloir retirer tous les mots de passe en clairs des comptes e-mails de la table mail_users ? Cette action ne peut <20>tre annul<75>e !';
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['title']='Utiliser PHP par mod_fcgid / suexec';
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['description']='Utiliser mod_fcgid / suexec / libnss_mysql pour lancer PHP avec le compte correspondant <20> l\'utilisateur ?<br/><b>Cela <20> besoin d\'une configuration sp<73>cifique d\'Apache !</b>';
$lng['serversettings']['sendalternativemail']['title']='Utiliser une adresse e-mail alternative';
$lng['serversettings']['sendalternativemail']['description']='Envoyer le mot de passe du compte e-mail <20> une adresse diff<66>rents pour la cr<63>ation du compte e-mail ?';
$lng['mails']['pop_success_alternative']['mailbody']='Bonjour,\n\nVotre compte e-mail {EMAIL} a <20>t<EFBFBD> correctement cr<63><72>.\n\nVotre mot de passe est : {PASSWORD}.\n\nCeci est un message g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD> automatiquemenent, veuillez ne pas r<>pondre <20> cet e-mail car il ne serait <20>tre consulter.\n\nCordialement,\nL\'<27>quipe Froxlor.';
$lng['admin']['templates']['pop_success_alternative']='Message de bienvenue envoy<6F><20> l\'adresse e-mail alternative pour les nouveaux comptes e-mails';
$lng['admin']['templates']['EMAIL_PASSWORD']='Remplacer par le mot de passe du compte POP3 / IMAP.';
// ADDED IN 1.2.16-svn13
$lng['error']['documentrootexists']='Le dossier "%s" existe d<>j<EFBFBD> pour cet utilisateur. Veuillez le supprimer / d<>placer avant de r<>essayer l\'ajout de cet utilisateur.';
// ADDED IN 1.2.16-svn14
$lng['serversettings']['apacheconf_vhost']['title']='Dossier / fichier de configuration des vHosts pour Apache';
$lng['serversettings']['apacheconf_vhost']['description']='O<> doit <20>tre stock<63> le fichier de configuration des vHosts ? Vous pouvez soit entrer le nom d\'un fichier (tous les vHosts dans un seul fichier), soit le nom d\'un dossier (chacun des vHosts dans un fichier s<>par<61> du dossier).';
$lng['serversettings']['apacheconf_diroptions']['title']='Fichier / dossier de configuration des options des dossiers pour Apache';
$lng['serversettings']['apacheconf_diroptions']['description']='O<> doit <20>tre stock<63> le fichier de configuration des options de dossiers ? Vous pouvez soit entrer le nom d\'un fichier (toutes les options des dossiers dans un seul fichier), soit le nom d\'un dossier (chacune des options de dossier dans un fichier s<>par<61> du dossier).';
$lng['serversettings']['apacheconf_htpasswddir']['title']='Dossier du fichier htpasswd pour Apache';
$lng['serversettings']['apacheconf_htpasswddir']['description']='O<> doit <20>tre stock<63> le fichier de configuration de protection des dossiers "htpasswd" pour Apache ?';
// ADDED IN 1.2.16-svn15
$lng['error']['formtokencompromised']='La requ<71>te semble compromise. Pour des raisons de s<>curit<69>, vous avez <20>t<EFBFBD> d<>connect<63>.';
$lng['serversettings']['mysql_access_host']['title']='H<>tes de connexion MySQL';
$lng['serversettings']['mysql_access_host']['description']='Une liste s<>par<61>e par des virgules contenant la liste des h<>tes depuis lesquels les utilisateurs sont autoris<69>s <20> se connecter au serveur MySQL.';
// ADDED IN 1.2.18-svn1
$lng['admin']['ipsandports']['create_listen_statement']='D<>claration des ports d\'<27>coute';
$lng['admin']['ipsandports']['create_namevirtualhost_statement']='D<>claration des h<>tes virtuels "NameVirtualHost"';
$lng['admin']['ipsandports']['create_vhostcontainer']='D<>claration des conteneurs virtuels "vHost"';
$lng['admin']['ipsandports']['create_vhostcontainer_servername_statement']='D<>claration des noms d\'h<>tes "ServerName" dans les conteneurs virtuels "vHost"';
// ADDED IN 1.2.18-svn2
$lng['admin']['webalizersettings']='Param<61>tres pour Webalizer';
$lng['mails']['new_ticket_for_customer']['mailbody']='Bonjour {FIRSTNAME} {NAME},\n\nVotre demande de billet de support ayant comme sujet "{SUBJECT}" a <20>t<EFBFBD> envoy<6F>.\n\nVous receverez une notification lorsque votre billet aura une r<>ponse.\n\nMerci,\nL\'<27>quipe Froxlor.';
$lng['mails']['new_ticket_by_customer']['mailbody']='Bonjour administrateur,\n\nUn nouveau billet de support ayant comme sujet "{SUBJECT}" a <20>t<EFBFBD> ouvert.\n\nVeuillez vous connecter pour consulter le billet.\n\nMerci,\nl\'<27>quipe Froxlor.';
$lng['mails']['new_reply_ticket_by_customer']['mailbody']='Bonjour administrateur,\n\nLe billet de support "{SUBJECT}" a re<72>u une r<>ponse de la part du client.\n\nVeuillez vous connecter pour consulter le billet.\n\nMerci,\nL\'<27>quipe Froxlor.';
$lng['mails']['new_ticket_by_staff']['mailbody']='Bonjour {FIRSTNAME} {NAME},\n\nUn billet de support ayant comme sujet "{SUBJECT}" a <20>t<EFBFBD> ouvert pour vous par notre <20>quipe.\n\nVeuillez vous connecter pour consulter le billet.\n\nMerci,\nL\'<27>quipe Froxlor.';
$lng['mails']['new_reply_ticket_by_staff']['mailbody']='Bonjour {FIRSTNAME} {NAME},\n\nLe billet de support ayant comme sujet "{SUBJECT}" a re<72>u une r<>ponse par notre <20>quipe.\n\nVeuillez vous connecter pour consulter le billet.\n\nMerci,\nL\<5C>quipe Froxlor.';
$lng['error']['nomoreticketsavailable']='Vous n\'avez plus de billets de disponibles. Veuillez contacter votre administrateur.';
$lng['error']['nocustomerforticket']='Ne peut cr<63>er de billet sans client';
$lng['error']['categoryhastickets']='La cat<61>gorie poss<73>de des billets.<br />Veuillez d\'abord supprimer tous les billets de cette cat<61>gorie.';
$lng['serversettings']['ticket']['noreply_email']['title']='Adresse e-mail de non r<>ponse';
$lng['serversettings']['ticket']['noreply_email']['description']='L\'adresse e-mail de l\'exp<78>diteur de notification pour les billets de support, quelque chose du type no-reply@domaine.com';
$lng['serversettings']['ticket']['worktime_begin']['title']='D<>but du support (hh:mm)';
$lng['serversettings']['ticket']['worktime_begin']['description']='Horaire de d<>but du support';
$lng['serversettings']['ticket']['worktime_end']['title']='Fin du support (hh:mm)';
$lng['serversettings']['ticket']['worktime_end']['description']='Horaire de fin du support';
$lng['serversettings']['ticket']['worktime_sat']='Support disponible le samedi ?';
$lng['serversettings']['ticket']['worktime_sun']='Support disponible le dimanche ?';
$lng['serversettings']['ticket']['worktime_all']['title']='Aucune limite horaire pour le support';
$lng['serversettings']['ticket']['worktime_all']['description']='Si "Oui", les options pour le d<>but et la fin du support seront <20>cras<61>s.';
$lng['serversettings']['ticket']['archiving_days']='Apr<70>s combien de jours un billet ferm<72> sera automatiquement archiv<69> ?';
$lng['customer']['tickets']='Billet de support';
// ADDED IN 1.2.18-svn4
$lng['admin']['domain_nocustomeraddingavailable']='Il n\'est acutellement pas possible d\'ajouter de domaines. Vous devez d\'abord ajouter un client.';
$lng['serversettings']['ticket']['enable']='Activer le syst<73>me de billets';
$lng['serversettings']['ticket']['concurrentlyopen']='Combien de billets peuvent <20>tre ouverts au m<>me moment ?';
$lng['error']['norepymailiswrong']='L\'adresse de "non r<>ponse" n\'est pas bonne. Une adresse e-mail valide doit <20>tre entr<74>e.';
$lng['error']['tadminmailiswrong']='L\'adresse de "l\'administrateur de billets" n\'est pas bonne. Une adresse e-mail valide doit <20>tre entr<74>e.';
$lng['ticket']['awaitingticketreply']='Vous avez %s billet(s) de support non r<>pondu(s).';
// ADDED IN 1.2.18-svn5
$lng['serversettings']['ticket']['noreply_name']='Nom de l\'exp<78>diteur e-mail des billets';
// ADDED IN 1.2.19-svn1
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['configdir']['title']='Dossier de configuration FCGI';
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['configdir']['description']='O<> doivent <20>tre stock<63>s les fichiers de configuration pour FCGI ?';
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['tmpdir']['title']='Dossier temporaire pour FCGI';
// ADDED IN 1.2.19-svn3
$lng['serversettings']['ticket']['reset_cycle']['title']='Intervalle de r<>initialisation des billets utilis<69>s';
$lng['serversettings']['ticket']['reset_cycle']['description']='Remettre le compteur de billets <20> 0 dans le temps imparti';
$lng['error']['ticketresetcycleiswrong']='L\'intervalle de r<>initialisation doit <20>tre "journali<6C>re", "hebdomadaire", "mensuelle" ou "annuelle".';
$lng['serversettings']['logger']['types']['title']='Type(s) de log';
$lng['serversettings']['logger']['types']['description']='Sp<53>cifiez les types de log s<>par<61>s par des virgules.<br />Les types de log disponible sont : syslog, file, mysql';
$lng['serversettings']['logger']['logfile']='Nom du fichier de log, dossier + nom du fichier';
$lng['error']['logerror']='Erreur log : %s';
$lng['serversettings']['logger']['logcron']='Loguer les travaux de cron (lancer une fois)';
$lng['question']['logger_reallytruncate']='Etes-vous s<>r de vouloir vider la table "%s" ?';
$lng['serversettings']['ssl']['ssl_cert_file']='O<> est situ<74> le fichier de certificat ?';
$lng['serversettings']['ssl']['openssl_cnf']='Param<61>tres par d<>faut pour cr<63>er le certificat';
$lng['panel']['reseller']='revendeur';
$lng['panel']['admin']='administrateur';
$lng['panel']['customer']='client(s)';
$lng['error']['nomessagetosend']='Vous n\'avez pas entr<74> de message.';
$lng['error']['noreceipientsgiven']='Vous n\'avez pas sp<73>cifier de destinataire';
$lng['admin']['emaildomain']='Domaine e-mail';
$lng['admin']['email_only']='Seulement des e-mails ?';
$lng['admin']['wwwserveralias']='Ajouter un "www." <20> l\'alias du serveur "ServerAlias"';
$lng['admin']['ipsandports']['enable_ssl']='Est-ce un port SSL ?';
$lng['admin']['ipsandports']['ssl_cert_file']='Emplacement du certificat SSL';
$lng['panel']['send']='envoy<6F>';
$lng['admin']['subject']='Sujet';
$lng['admin']['receipient']='Destinataire';
$lng['admin']['message']='Ecrire un message';
$lng['admin']['text']='Message';
$lng['menu']['message']='Messages';
$lng['error']['errorsendingmail']='Echec d\'envoi du message <20> "%s"';
$lng['error']['cannotreaddir']='Impossible de lire dossier "%s"';
$lng['message']['success']='Le message a <20>t<EFBFBD> envoy<6F> aux destinataires "%s"';
$lng['message']['noreceipients']='Aucun e-mail n\'a <20>t<EFBFBD> envoy<6F> car il n\'existe aucun destinataire dans la base de donn<6E>es';
$lng['admin']['sslsettings']='Param<61>tres SSL';
$lng['cronjobs']['notyetrun']='Pas encore lanc<6E>';
$lng['install']['servername_should_be_fqdn']='Le nom du serveur doit <20>tre un nom FQDN, pas une adresse IP';
$lng['serversettings']['default_vhostconf']['title']='Param<61>tres par d<>faut pour les vHosts';
$lng['emails']['quota']='Quota';
$lng['emails']['quota_type']['byte']='octet(s)';
$lng['emails']['quota_type']['kilobyte']='Ko';
$lng['emails']['quota_type']['megabyte']='Mo';
$lng['emails']['quota_type']['gigabyte']='Go';
$lng['emails']['noquota']='Pas de quota';
$lng['emails']['updatequota']='Mise <20> jour';
$lng['serversettings']['mail_quota']['title']='Quota de la bo<62>te aux lettres';
$lng['serversettings']['mail_quota']['description']='Quota par d<>faut pour toutes nouvelles bo<62>tes aux lettres cr<63><72>es.';
$lng['serversettings']['mail_quota_enabled']['title']='Utiliser les quotas de bo<62>tes aux lettres pour les clients';
$lng['serversettings']['mail_quota_enabled']['description']='Activez cette option pour utiliser les quotas sur les bo<62>tes aux lettres. Par d<>faut, cette option est <20> <b>Non</b> car cela requiert une configuration sp<73>cifique.';
$lng['serversettings']['mail_quota_enabled']['removelink']='Cliquez ici pour retirer tous les quotas de tous les comptes e-mails.';
$lng['question']['admin_quotas_reallywipe']='Etes-vous s<>r de vouloir retirer tous les quotas de la table mail_users ? Cette action ne peut <20>tre annul<75>e !';
$lng['error']['vmailquotawrong']='La taille du quota doit <20>tre entre 1 et 999';
$lng['customer']['email_quota']='Quota e-mail';
$lng['customer']['email_imap']='E-mail IMAP';
$lng['customer']['email_pop3']='E-mail POP3';
$lng['customer']['mail_quota']='Quota e-mail';
$lng['error']['invalidip']='Adresse IP invalide : %s';
$lng['serversettings']['decimal_places']='Nombre de d<>cimales <20> afficher pour le trafic / espace web';
$lng['dkim']['dkim_prefix']['description']='Veuillez entrer l\'emplacement des fichiers RSA pour DKIM ainsi que l\'emplacement du fichier de configuration pour le plugin Milter';
$lng['dkim']['dkim_domains']['title']='Nom du fichier DKIM';
$lng['dkim']['dkim_domains']['description']='<strong>Nom du fichier</strong> des param<61>tres DKIM pour les domaines tel que entr<74> dans la configuration de DKIM-milter';
$lng['dkim']['dkim_dkimkeys']['title']='Nom du fichier des clefs DKIM';
$lng['dkim']['dkim_dkimkeys']['description']='<strong>Nom du fichier</strong> des param<61>tres des clefs DKIM tel que entr<74> dans la configuration de DKIM-milter';
$lng['dkim']['dkimrestart_command']['title']='Commande de red<65>marrage de DKIM-milter';
$lng['dkim']['dkimrestart_command']['description']='Veuillez entrer la commande de red<65>marrage du service DKIM-milter';
// ADDED IN 1.2.19-svn9
$lng['admin']['caneditphpsettings']='Peut changer les param<61>tres PHP du domaine ?';
// ADDED IN 1.2.19-svn12
$lng['admin']['allips']='Toutes les adresses IP';
$lng['panel']['nosslipsavailable']='Il n\'y a actuellement aucune combinaison IP / Port configurer pour SSL';
$lng['ticket']['by']='de ';
$lng['dkim']['use_dkim']['title']='Activer le support DKIM ?';
$lng['dkim']['use_dkim']['description']='Voulez-vous utiliser le syst<73>me DKIM (DomainKeys Identified Mail) ?';
$lng['error']['invalidmysqlhost']='Adresse h<>te MySQL invalide : "%s"';
$lng['error']['cannotuseawstatsandwebalizeratonetime']='Vous ne pouvez pas activer AWStats <u>et</u> Webalizer en m<>me temps. Veuillez n\'en choisir qu\'un seul.';
$lng['serversettings']['webalizer_enabled']='Activer les statistiques Webalizer';
$lng['serversettings']['awstats_enabled']='Activer les statistiques AWStats';
$lng['serversettings']['selfdns']['title']='Param<61>tres manuel des DNS du domaine';
$lng['serversettings']['selfdnscustomer']['title']='Permettre aux clients de modifier les param<61>tes DNS du domaine';
$lng['admin']['activated']='Activ<69>';
$lng['admin']['statisticsettings']='Param<61>tres des statistiques';
$lng['admin']['or']='ou';
// ADDED IN 1.2.19-svn17
$lng['serversettings']['unix_names']['title']='Utiliser des noms d\'utilisateurs compatible UNIX';
$lng['serversettings']['unix_names']['description']='Vous permet d\'utiliser les <strong>-</strong> et <strong>_</strong> dans les noms d\'utilisateurs si l\'option est <20> <strong>Non</strong>';
$lng['error']['cannotwritetologfile']='Ne peut ouvrir le fichier de log %s en <20>criture';
$lng['pwdreminder']['subject']='Froxlor - r<>initialisation du mot de passe';
$lng['pwdreminder']['body']='Bonjour %s,\n\nVotre mot de passe pour Froxlor a <20>t<EFBFBD> r<>initialiser !\nLe nouveau mot de passe est : %p\n\nCordialement,\nL\'<27>quipe Froxlor.';
$lng['pwdreminder']['success']='Mot de passe correctement r<>initialiser.<br />Vous devriez recevoir un e-mail avec votre nouveau mot de passe d\'ici quelques minutes.';
// ADDED IN 1.2.19-svn18
$lng['serversettings']['allow_password_reset']['title']='Permettre aux clients de r<>initialiser leurs mots de passe';
$lng['pwdreminder']['notallowed']='La r<>initialisation des mots de passe est d<>sactiv<69>e.';
// ADDED IN 1.2.19-svn20
$lng['serversettings']['awstats_path']['title']='Dossier CGI-BIN de AWStats';
$lng['invoice']['cancellation']='Annuler la facture';
$lng['invoice']['reminder']='Rappel';
$lng['invoice']['preview']='Pr<50>-visualiser';
$lng['invoice']['dateheader']='Fait <20> %s';
$lng['invoice']['number']='Facture num<75>ro';
$lng['invoice']['contract_number']='Num<75>ro de contrat';
$lng['invoice']['contract_details']='D<>tails du contrat';
$lng['invoice']['contract_details_template']='Contrat d\'h<>bergement Web %s contenant un espace de %s Mo, '.chr(128).'pour un prix de %s par Go suppl<70>mentaires, %s Go de trafic, '.chr(128).'pour un prix de %s par Go suppl<70>mentaire; inclus les noms de domaines de %s tous les %s %s';
$lng['invoice']['period']='P<>riode de facturation';
$lng['invoice']['credit_note']='Note de cr<63>dit';
$lng['invoice']['total']='Total';
$lng['invoice']['payment_methods'][0]='Le montant de la facture <20> payer dans un d<>lai de %s jours. '."\n".'N\'ayant pas encore re<72>u de r<>glement <20> ce jour, nous vous prions de vouloir effectuer votre r<>glement par virement bancaire sur notre compte <20> cr<63>diter. Si vous souhaitez opter pour le pr<70>l<EFBFBD>vement automatique, veuillez remplir le formulaire et nous le renvoyer par courrier postal.';
$lng['invoice']['payment_methods'][1]='Le montant de la facture est de %s <20> notre cr<63>dit dans un d<>lai de %s, sur notre compte num<75>ro %s, %s recouvr<76>es par pr<70>l<EFBFBD>vement';
$lng['billing']['categories']['diskspace_rowcaption_setup']=$lng['billing']['categories']['diskspace_rowcaption_interval']='Espace Web utilis<69> : {diskspace_total}/{diskspace_included} Go';
$lng['billing']['categories']['diskspace_rowcaption_setup_unlimited']=$lng['billing']['categories']['diskspace_rowcaption_interval_unlimited']='Espace Web utilis<69> : {diskspace_total}/'.$lng['customer']['unlimited'].' Go';
$lng['question']['billing_invoice_row_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer cette ligne de facturation ?';
$lng['question']['billing_invoice_row_reallyreset']='Etes-vous s<>r de vouloir ignorer tous les changements effectu<74>s <20> cette facture ?';
$lng['question']['billing_invoice_row_reallyreset_key']='Etes-vous s<>r de vouloir ignorer tous les changements effectu<74>s <20> cette ligne ?';
$lng['question']['billing_domains_template_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer le mod<6F>le pour "%s" ?';
$lng['question']['billing_other_template_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer le mod<6F>le pour "%s" ?';
$lng['question']['billing_other_service_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer ce service ?';
$lng['question']['billing_taxrate_reallydelete']='Etes-vous s<>r de vouloir supprimer ce taux de taxe ?';
// ADDED IN 1.2.19-svn22
$lng['serversettings']['allow_password_reset']['description']='Les clients peuvent r<>initialiser leurs mots de passe et il sera envoy<6F><20> leurs propres adresses e-mails';
$lng['serversettings']['allow_password_reset_admin']['title']='Permettre la r<>initialisation des mots de passe par les administrateurs';
$lng['serversettings']['allow_password_reset_admin']['description']='Les administrateurs / revendeurs peuvent r<>initialiser leurs mots de passe et il sera envoy<6F><20> leurs propres adresses e-mails';
// ADDED IN 1.2.19-svn23
$lng['admin']['edit_billingdata']='Peut modifier les informations de facturation ?';
$lng['error']['service_still_active']='Le service est toujours actif.';
// ADDED IN 1.2.19-svn23
$lng['admin']['billingsettings']='Param<61>tres de facturation';
$lng['serversettings']['billing']['activate_billing']['title']='Activer la facturation';
$lng['serversettings']['billing']['activate_billing']['description']='Ici, vous pouvez activer / d<>sactiver le syst<73>me global de facturation.';
$lng['serversettings']['billing']['highlight_inactive']['title']='Mettre en surbrillance les factures impay<61>es';
$lng['serversettings']['billing']['highlight_inactive']['description']='Est-ce les factures impay<61>es doivent <20>tre mises en surbrillance ?';
$lng['serversettings']['billing']['invoicenumber_count']['title']='Num<75>ro de facture actuel';
$lng['serversettings']['billing']['invoicenumber_count']['description']='Est un num<75>ro de facture fixe. Lors de tous changements, vous serez amen<65><20> en discuter avec votre comptable.';